首页 >> 综合 >

intension和intention区别

2026-02-07 06:35:19 来源:网易 用户:燕瑗寒 

intension和intention区别】在英语学习过程中,很多学习者会遇到“intension”和“intention”这两个词,它们拼写相似,但含义却大不相同。正确理解这两个词的区别,有助于避免在写作或口语中出现错误。以下是对这两个词的详细对比与总结。

一、词义对比

词语 英文 中文含义 词性 用法说明
intension intension 内涵、意义(哲学/语言学) 名词 常用于哲学、逻辑学或语言学中,指概念的内涵
intention intention 意图、目的、意图 名词 常用于日常表达,表示某人做某事的目的或动机

二、具体解释

1. Intension(内涵)

- 在语言学或哲学中,“intension”指的是一个词或概念所包含的内在意义或定义特征。

- 它与“extension”(外延)相对,后者是指该词所涵盖的具体实例或范围。

- 例如:

- “哺乳动物”的intension包括“有毛发”、“哺乳”等特征,而其extension则包括“狗”、“猫”、“鲸鱼”等具体动物。

2. Intention(意图)

- “Intention”是日常使用频率较高的词,表示一个人想要达到的目标或做事的动机。

- 它常用于描述人的行为背后的动机或目的。

- 例如:

- “I have no intention of leaving.”(我没有离开的打算。)

- “Her intention was to help.”(她的意图是帮助。)

三、常见混淆点

虽然两个词拼写相似,但它们的使用场景完全不同:

- intension 多用于学术或理论语境,如语言学、逻辑学、哲学等;

- intention 更偏向日常交流,强调个人的主观意愿或目标。

四、小结

项目 intension intention
含义 内涵、定义特征 意图、目的、动机
使用领域 学术、语言学、哲学 日常生活、书面表达
词性 名词 名词
是否常用 相对较少,多为专业术语 非常常用,日常高频词汇

通过以上对比可以看出,“intension”和“intention”虽然拼写相近,但含义和用途完全不同。在实际使用中,应根据上下文选择合适的词汇,以确保表达准确无误。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章