【汽车保险丝的中英文及中日文对照表有什么】在汽车维修和保养过程中,了解汽车保险丝的名称及其对应的中英文和中日文术语是非常重要的。这不仅有助于快速识别和更换保险丝,还能提高维修效率。以下是对常见汽车保险丝类型的中英文及中日文对照总结。
一、总结说明
汽车保险丝是汽车电路系统中的关键保护元件,用于防止因电流过载或短路而损坏电路。不同车型可能使用不同规格和型号的保险丝,因此掌握其名称和术语对维修人员和车主都具有重要意义。本文整理了常见的汽车保险丝类型,并提供了中英文及中日文对照,便于多语言环境下使用。
二、中英文及中日文对照表
| 中文名称 | 英文名称 | 日文名称 |
| 保险丝 | Fuse | フューズ |
| 熔断器 | Circuit Breaker | キャビンブレーカー(※) |
| 保险丝盒 | Fuse Box | フューズボックス |
| 保险丝座 | Fuse Holder | フューズホルダー |
| 10A 保险丝 | 10A Fuse | 10Aのフューズ |
| 20A 保险丝 | 20A Fuse | 20Aのフューズ |
| 30A 保险丝 | 30A Fuse | 30Aのフューズ |
| 快速熔断型保险丝 | Fast-Blow Fuse | ファストブロー型フューズ |
| 慢速熔断型保险丝 | Slow-Blow Fuse | スローブロー型フューズ |
| 保险丝熔断 | Fuse Blown | フューズが切れた |
| 保险丝更换 | Replace Fuse | フューズ交換 |
> 注:
> - “Circuit Breaker” 在某些情况下也可翻译为“继电器”或“断路器”,但在保险丝上下文中通常指“熔断器”。
> - 实际应用中,部分术语可能根据车型或制造商有所不同。
三、结语
掌握汽车保险丝的中英文及中日文对照,不仅能提升维修工作的专业性,也能在跨文化交流中起到桥梁作用。对于从事汽车维修、配件销售或相关行业的人员来说,熟悉这些术语是基本功之一。希望以上对照表能为大家提供实用参考。


