【provided什么意思中文】“provided什么意思中文”这句话的意思是:“provided”这个英文单词在中文里是什么意思。
2. Provided 的中文含义总结(附表格)
在英语学习中,“provided”是一个常见但容易被误解的词。很多人在看到这个词时,会直接联想到“提供”或“供应”,但实际上它的含义远不止于此。下面我们将对“provided”的中文含义进行详细总结,并通过表格形式清晰展示。
一、Provided 的基本含义
“Provided” 是动词 “provide” 的过去分词形式,常用于正式或书面语中。根据不同的语境,它可以有多种中文翻译,常见的包括:
- 提供
- 供给
- 准备
- 假设
- 只要
二、不同语境下的中文解释
| 英文表达 | 中文解释 | 示例 |
| provided (as in "provided that") | 只要;假如 | Provided that you finish your work, you can leave early.(只要你完成工作,就可以早些离开。) |
| provided (as in "provided by") | 由……提供 | The data was provided by the government.(这些数据是由政府提供的。) |
| provided (as in "provided for") | 为……做准备;供养 | They provided for their children’s education.(他们为孩子的教育做了准备。) |
| provided (as in "provided with") | 被提供;配有 | The room was provided with a TV and fridge.(这个房间配有电视和冰箱。) |
三、常见用法与搭配
| 搭配 | 中文解释 | 例句 |
| provide for | 供养;为……做准备 | She provides for her family.(她养活她的家庭。) |
| provide with | 提供…… | The company provides employees with health insurance.(公司为员工提供健康保险。) |
| provided that | 只要;如果 | Provided that you are ready, we can start now.(只要你准备好了,我们现在就可以开始。) |
四、注意事项
- “provided” 在口语中使用较少,多见于书面语或正式场合。
- 它的含义依赖于上下文,不能简单地翻译为“提供”。
- 在句子中,“provided” 常常引导条件状语从句,表示“只要……就……”。
五、总结
“Provided” 是一个多功能的词汇,其中文含义需根据具体语境来判断。它既可以表示“提供”、“供给”,也可以表示“只要”或“假设”。掌握其不同用法有助于更准确地理解英语句子的含义。
原创声明: 本文内容为原创撰写,结合了“provided”的多种含义与实际用法,旨在帮助读者更好地理解和使用该词。


