Cayenne的正确读音为英式/kaɪˈen/,美式/kɑːˈjen/,中文音译常写作“卡宴”。该词主要有两个含义:一是保时捷旗下SUV车型Porsche Cayenne,二是指一种辣椒(Cayenne pepper)。在中文语境中,多数人直接称其为“卡宴”。发音时需注意重音在第二个音节“yen”上,类似于汉语的“开宴”,但“开”的声调略轻。
【常见问题】
问题1:cayenne的发音是不是和“开宴”类似?
回答1:是的,cayenne的读音近似中文“开宴”,更准确的音标是/kaɪˈen/,其中“cay”发“开”音,“enne”发“宴”音,重音落在“宴”上。
问题2:cayenne在汽车品牌中怎么读?
回答2:保时捷Cayenne车型在中国通常读作“卡宴”,源自英文/kaɪˈen/,注意不要误读为“凯恩”或“凯宴”。
问题3:cayenne作为辣椒时读音有区别吗?
回答3:没有区别,cayenne pepper中的cayenne读音相同,均为/kaɪˈen/,中文也称“卡宴辣椒”或“红辣椒粉”。


