bimmer既可以指人也可以指车，但核心用法是指人——即宝马汽车的爱好者、车主或粉丝。在英语俚语中，bimmer通常用来称呼宝马汽车（尤其是轿车），而beemer则多指宝马摩托车。然而在日常交流中，特别是在中文车迷圈，“bimmer”更多被用作对宝马粉丝群体的昵称，强调对品牌的认同与热情。如果特指车辆本身，更常见的说法是“BMW”或“宝马车”。因此，当有人问“bimmer是车还是人”时，答案取决于语境：大部分场景下它指人，少数情况下也指代车辆，但需注意区分。
【常见问题】
问题1：bimmer到底指人还是指车？
回答1：bimmer既指人也指车，但最普遍的含义是指宝马车的车主或爱好者（人），只有在特定俚语语境中才直接指代宝马汽车本身。
问题2：bimmer和beemer有什么区别？
回答2：bimmer通常指宝马汽车（尤其是四轮轿车），而beemer专指宝马摩托车；在车迷圈中，bimmer也常被用来称呼宝马粉丝群体。
问题3：为什么bimmer会被称为人？
回答3：因为bimmer这个词在欧美车迷文化中逐渐演变为对宝马品牌忠实爱好者、车主或粉丝的友好称呼，类似于“宝马车迷”的昵称，所以常被用于指代人。