Arteon的中文名称是“大众Arteon”，在中国市场官方未提供单独的中文译名，通常直接使用英文名称，部分媒体或车友也将其音译为“大众阿腾”。作为大众汽车旗下的中型轿跑车，Arteon是大众CC的换代车型，于2017年日内瓦车展首发，定位介于迈腾和辉昂之间，采用溜背造型和无框车门设计，搭载2.0T发动机，匹配7速双离合变速箱，主打运动与豪华风格。该车型国产版由上汽大众生产，曾以“大众CC”名义销售，但2020年改款后逐步统一使用“Arteon”命名，目前市场在售车型均以“大众Arteon”标识。
【常见问题】
问题1：Arteon的中文名有哪些叫法？
回答1：Arteon的中文名官方为“大众Arteon”，此外民间也有“大众阿腾”的音译称呼，但并非官方正式中文名。
问题2：Arteon与大众CC是什么关系？
回答2：Arteon是大众CC的换代车型，可以看作是CC的继任者，在中国市场曾被称为“新CC”，但官方正式名称仍为Arteon。
问题3：Arteon的中文名称为什么没有直接翻译？
回答3：大众汽车对Arteon车型采取全球统一命名策略，未单独为中国市场提供中文译名，因此官方中文名称就是“大众Arteon”。