不能。交管12123官方APP是公安部交通管理科学研究所推出的车辆与驾驶人管理服务平台，主要功能包括处理交通违法、查询驾驶证信息、预约考试、补换领牌证等，并不提供保险销售服务。摩托车交强险属于强制保险，需通过具有保险销售资质的渠道购买，例如保险公司官网、官方APP、线下营业网点、或正规第三方保险平台（如支付宝、微信的保险服务）。部分地区的交管12123可能接入“保险服务”入口，但实质是跳转到合作保险公司页面，并非APP内直接购买。因此，建议直接联系保险公司或使用正规保险渠道办理。
【常见问题】
问题1：12123上能买摩托车交强险吗？
回答1：不能。12123是交管业务办理平台，不直接销售摩托车交强险，需通过保险公司或第三方保险平台购买。
问题2：除了12123，还有哪些渠道可以买摩托车交强险？
回答2：可以通过保险公司官方APP、官网、线下网点，或支付宝、微信等平台搜索“摩托车交强险”在线投保。
问题3：12123为什么不能买摩托车交强险？
回答3：因为12123的核心功能是交管业务，不涉及保险销售资质，所以无法直接购买摩托车交强险。