首页 >> 精选知识 >
高适燕歌行如何翻译
【高适燕歌行如何翻译】《燕歌行》是唐代诗人高适的代表作之一，描写边塞战争的壮烈与将士的悲情。以下是该诗的翻译总结：
| 原文 | 翻译 |
| 男儿本自重横行 | 男子汉应当英勇出征 |
| 天子非常赐颜色 | 皇帝特别给予荣耀 |
| 摐金伐鼓下榆关 | 鼓声战鼓直下榆关 |
| 将军金甲夜不脱 | 将军铠甲彻夜未脱 |
| 战士军前半死生 | 战士在战场上生死难料 |
| 女眷堂前空泪痕 | 妻子在家中空留泪痕 |
此诗通过描绘战争场景与将士情感，表达了对战争的反思与对和平的渴望。语言雄浑有力，情感真挚动人。
以上就是【高适燕歌行如何翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！
分享：
相关阅读
最新文章
-
【砒霜的俗称叫什么】砒霜是一种常见的有毒物质，其化学名称为三氧化二砷（As₂O₃）。在日常生活中，人们通常...浏览全文>>
-
【披字造句子大全】“披”是一个常见的汉字，在汉语中具有丰富的含义和用法，既可以作为动词，也可以作为名词...浏览全文>>
-
【披字造句子】“披”是一个常见的汉字，通常用于表示“覆盖、穿戴、展开”等含义。在日常生活中，“披”字常...浏览全文>>
-
【披着羊皮的狼原唱】“披着羊皮的狼”是一首广为流传的中文歌曲，其旋律优美、歌词富有深意，深受听众喜爱。...浏览全文>>
-
【披着羊皮的狼故事】一、“披着羊皮的狼”是一个广为流传的寓言故事，常被用来比喻那些伪装成善良或无害的人...浏览全文>>
-
【披着羊皮的狼歌词是什么】《披着羊皮的狼》是一首广为传唱的中文歌曲，由刀郎演唱。这首歌以其独特的旋律和...浏览全文>>
-
【披着羊皮的狼歌词】《披着羊皮的狼》是一首具有深刻寓意的歌曲，通过歌词传达出对人性、伪装与真相的思考。...浏览全文>>
-
【披着羊皮的狼的含义】“披着羊皮的狼”是一个常见的成语，源自寓言故事，常用来比喻那些外表看似善良、温和...浏览全文>>
-
【披着什么造句子】在日常语言表达中，“披着……”是一个常见的句式结构，常用于描述某种表象或伪装。它通常...浏览全文>>
-
【披着什么填空】在日常生活中，我们常会遇到“披着什么”的填空题，这类题目看似简单，但其实蕴含丰富的语言...浏览全文>>
大家爱看