花重锦官城的原文及翻译

【花重锦官城的原文及翻译】一、

“花重锦官城”出自唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》。原句为：“晓看红湿处，花重锦官城。”这句诗描绘了春雨过后，成都（锦官城）满城鲜花盛开、色彩斑斓的美丽景象。通过简洁而生动的语言，表达了诗人对春雨滋润万物的喜悦之情。

本文将提供该诗句的原文、出处、作者信息，并附上翻译与赏析，帮助读者更好地理解其意境与文学价值。

二、原文及翻译表格

三、赏析说明

“花重锦官城”一句，以“重”字形容花朵因雨水而显得更加饱满、沉重，形象地表现了春雨后百花盛开的景象。锦官城是古代成都的别称，这里不仅点明了地点，也增添了诗意的古雅气息。

整首诗通过对春雨细腻的描写，展现了诗人对自然的敏锐观察和深厚情感，体现了杜甫诗歌中常见的“忧国忧民”之外的温柔一面。

四、结语

“花重锦官城”作为杜甫笔下的经典诗句，不仅展现了春天的生机与美丽，也反映了诗人对生活的细腻感受。它以其简洁优美的语言，成为后人吟咏春景、抒发情怀的重要素材。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！