首页 >> 综合 >

turnaround和turnback有什么区别呢

2026-02-12 12:04:38 来源：网易用户：国有宁

【turnaround和turnback有什么区别呢】在英语学习或日常使用中，“turnaround”和“turnback”这两个词虽然都含有“turn”这个字，但它们的含义和用法却有着明显的不同。很多人可能会混淆这两个词，尤其是在口语或写作中。下面我们将从定义、用法和常见搭配等方面对它们进行详细对比。

一、基本定义与用法

词语	定义	常见用法示例
Turnaround	指的是“转变”、“反转”或“扭转局势”，常用于描述情况发生重大变化，尤其是负面转为正面。	The company’s turnaround in the last quarter was impressive.（公司上季度的扭转局面令人印象深刻。）
Turnback	指的是“折返”、“返回”或“阻止前进”，多用于物理上的回退或行为上的撤回。	The hiker had to make a turnback due to bad weather.（由于天气不好，徒步者不得不折返。）

二、语义对比分析

1. Turnaround 强调的是变化或转折点，通常用于描述一种积极的变化，比如商业、政治、个人发展等场景。

- 例如：The politician’s turnaround in public opinion helped him win the election.

- 这里的“turnaround”表示公众态度的转变，最终帮助他赢得选举。

2. Turnback 则更偏向于物理或行动上的回退，也可以表示“拒绝”或“阻止继续”的意思。

- 例如：The driver made a turnback after realizing he was going the wrong way.

- 这里“turnback”指的是司机意识到走错了路后折返。

三、常见搭配与语境

词语	常见搭配	说明
Turnaround	business turnaround, financial turnaround	多用于经济、企业、政策等领域，强调“扭转局势”。
Turnback	make a turnback, turn back, turn back on someone	更多用于动作、方向或情感上的“回退”或“拒绝”。

四、总结

特征	Turnaround	Turnback
含义	转变、扭转、转折点	折返、回退、撤回
使用场景	商业、政治、个人发展等	行动、方向、情感等
是否积极	通常是积极的转变	通常是中性或消极的回退
常见搭配	business turnaround, financial turnaround	make a turnback, turn back on someone

五、小结

“Turnaround”和“turnback”虽然都包含“turn”这个词，但在实际使用中意义完全不同。理解它们的区别有助于更准确地表达自己的意思，特别是在正式或专业场合中。如果你是在写文章、做报告或进行商务沟通，掌握这两个词的正确用法将非常有帮助。

希望这篇内容能帮你清晰地区分这两个词！

标签： turnaround和turnback有什么区别呢

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！