首页 >> 综合 >

tolerance是褒义词吗

2026-02-12 08:32:42 来源:网易 用户:浦睿斌 

tolerance是褒义词吗】在日常英语学习和使用中,"tolerance"是一个常见且重要的词汇。然而,许多人对其情感色彩(即是否为褒义词)存在疑问。本文将从词义、语境以及实际使用情况等方面进行分析,并通过表格形式总结其褒贬性。

一、词义分析

"Tolerance"的基本含义是指“容忍”或“宽容”,通常用于描述一个人对不同观点、行为或文化的接受程度。它既可以表示一种积极的品质,也可以在某些情况下带有中性或略带负面的意味。

- 正面意义:当“tolerance”用来描述一个人能够包容他人、尊重差异时,它通常被视为一种美德,具有明显的褒义。

- 中性或略带负面意义:在某些语境下,如“tolerance of a problem”中,可能暗示“容忍问题而不加以解决”,这时可能会带有轻微的负面色彩。

二、语境影响

词汇的情感色彩往往取决于具体使用场景:

使用场景 含义 情感色彩
容忍不同意见 包容与理解 褒义
容忍错误行为 放任不作为 略带负面
对文化差异的接纳 开放与多元 褒义
对社会问题的容忍 不作为或忽视 略带负面

三、实际应用中的判断

在实际语言使用中,"tolerance"更多时候被当作褒义词使用,尤其是在涉及社会和谐、多元文化、教育等语境中。例如:

- “We should promote tolerance among different cultures.”(我们应该促进不同文化之间的包容。)

- “A tolerant society is one that respects diversity.”(一个宽容的社会会尊重多样性。)

但在某些批评性语境中,也可能被用来指出某种消极现象,如:

- “The government showed little tolerance for dissent.”(政府对异议表现出很少的容忍。)

四、总结

综上所述,"tolerance"在大多数情况下是一个褒义词,尤其在强调包容、尊重和多元价值的语境中。然而,其情感色彩也会因具体语境而有所变化,有时可能带有中性或略带负面的意味。

词汇 是否褒义 说明
Tolerance ✅ 是 在多数语境中为褒义,表示包容与尊重;部分情况下可为中性或略带负面

结语:

"Tolerance"是一个值得肯定的词汇,但使用时需注意上下文,以准确传达其情感色彩。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章