首页 >> 综合 >

sink和withdraw区别

2026-02-11 10:48:28 来源：网易用户：苏言彬

【sink和withdraw区别】在英语学习中，"sink" 和 "withdraw" 是两个常见的动词，虽然它们都与“移动”或“减少”有关，但它们的含义、使用场景和语义差别较大。以下是两者的主要区别总结。

一、基本定义与用法

单词	英文定义	中文解释	常见用法场景
sink	To go down or move downward, especially into a liquid or a lower level.	下沉、下沉、陷入、降低	物体下沉、水位下降、情绪低落等
withdraw	To take back, remove, or pull away from something or someone.	撤回、撤退、取出、退出	资金撤回、从某个地方离开、取消请求等

二、具体区别分析

1. 语义差异

- Sink 强调的是“向下移动”或“陷入”，通常用于描述物体或状态的下降。

- 例句：The ship began to sink after hitting the iceberg.（船撞上冰山后开始下沉。）

- Withdraw 强调的是“收回”、“撤回”或“退出”，多用于抽象或动作上的撤回。

- 例句：She decided to withdraw her application.（她决定撤回她的申请。）

2. 使用对象不同

- Sink 多用于物理对象或自然现象，如水、船、情绪等。

- Withdraw 更多用于抽象概念、行为或动作，如资金、申请、意见等。

3. 语境应用

- 在金融领域：

- “Withdraw money” 表示“取钱”。

- “Sink fund” 则是“储备金”或“基金下沉”。

- 在日常生活中：

- “He sank into depression.”（他陷入了抑郁。）

- “He withdrew from the conversation.”（他退出了对话。）

三、常见搭配对比

动词	常见搭配	含义说明
sink	sink into, sink in, sink down	下沉、陷入、降低
withdraw	withdraw from, withdraw money, withdraw support	撤出、撤回、撤资、撤回支持

四、总结

通过以上对比可以看出，sink 和 withdraw 虽然都涉及“移动”的概念，但一个强调“向下”或“陷入”，另一个则强调“撤回”或“退出”。在实际使用中，需根据具体语境选择合适的词汇。

标签： sink和withdraw区别

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！