首页 >> 综合 >

repair是什么意思中文

2026-02-10 20:42:41 来源:网易 用户:怀国维 

repair是什么意思中文】2. repair是什么意思中文(加表格形式)

在日常学习和工作中,我们常常会遇到一些英文单词,其中“repair”是一个较为常见的词汇。了解它的中文含义及用法,有助于更好地理解和运用它。

“Repair”在中文中通常翻译为“修理、修复、修补”。它既可以作为名词使用,也可以作为动词使用。根据不同的语境,“repair”可以表达出不同的意思。以下是对“repair”的详细解释与用法总结。

一、基本含义

英文 中文 说明
repair 修理、修复、修补 可作名词或动词

二、具体用法解析

1. 作为动词时:

- 含义:表示对某物进行修理、修复或修补。

- 例句:

- I need to repair my phone.

我需要修理我的手机。

- The mechanic repaired the car.

修理工修好了这辆车。

2. 作为名词时:

- 含义:指修理的行为或过程,也可以指修理后的结果。

- 例句:

- The repair of the house cost a lot.

这座房子的修理花费了很多钱。

- There was a small repair needed on the roof.

屋顶需要做一次小修。

三、常见搭配与短语

短语 中文解释 说明
do a repair 进行修理 强调动作本身
repair work 修理工作 指具体的维修任务
repair cost 修理费用 指维修所需的金钱支出
repair shop 修车店 专门提供修理服务的地方

四、使用场景举例

场景 例句 中文翻译
家庭生活 We had to repair the broken window. 我们不得不修理破掉的窗户。
工业领域 The engineer performed a repair on the machine. 工程师对机器进行了修理。
电子产品 The repair service is available for free within one year. 在一年内提供免费的修理服务。

五、注意事项

- “repair”强调的是对损坏事物的恢复,而不是简单的更换或丢弃。

- 在正式或技术文档中,“repair”常用于描述设备、系统或结构的维护与修复。

- 在口语中,有时也会用“fix”代替“repair”,但两者在语气和正式程度上略有不同。

总结

“Repair”是一个常用且实用的英文单词,其核心意思是“修理、修复”。无论是作为动词还是名词,它都广泛应用于日常生活和专业领域。通过掌握其基本含义和常见用法,我们可以更准确地理解并使用这个词。

单词 中文意思 类型 常见用法
repair 修理、修复、修补 动词/名词 修理、修复、修补

如需进一步了解其他英语词汇,欢迎继续提问!

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章