首页 >> 综合 >

refrain和restrain的区别

2026-02-10 19:47:27 来源：网易用户：鲁建强

【refrain和restrain的区别】在英语学习过程中，很多学习者常常混淆“refrain”和“restrain”这两个词，因为它们的拼写相似，并且都含有“限制”或“抑制”的意思。但实际上，这两个词在用法和语义上有着明显的区别。下面将从词性、含义、用法及例句等方面进行详细对比。

一、

“refrain”主要是一个名词，表示“戒律”或“禁令”，也可以作为动词使用，意为“克制、忍住”。而“restrain”则是一个动词，意为“抑制、约束”，通常用于描述对行为或情绪的控制。两者虽然都与“限制”有关，但在具体使用中所表达的语境和侧重点不同。

二、表格对比

项目	refrain	restrain
词性	名词 / 动词	动词
中文含义	戒律、禁令；克制、忍住	抑制、约束、控制
使用场景	多用于宗教、道德或法律层面	多用于行为、情绪或力量上的控制
例句	He made a refrain from eating meat. She refrained from speaking out.	The police tried to restrain the crowd. He had to restrain his anger.
频率	相对较少见（尤其作为动词）	较为常见
常见搭配	a refrain from...	restrain oneself from...

三、使用建议

- “refrain”更常用于正式或书面语中，强调“自我克制”或“遵守某种规定”。

- “restrain”则更偏向于外部力量或主动行为的控制，常用于描述对他人或自身行为的约束。

四、小结

尽管“refrain”和“restrain”都涉及“限制”的概念，但它们的词性和使用方式存在明显差异。理解它们之间的区别有助于在实际写作和口语中准确表达自己的意思，避免误用。

标签： refrain和restrain的区别

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！