首页 >> 综合 >

pourinto是固定搭配吗

2026-02-10 07:26:47 来源：网易用户：房玛韵

【pourinto是固定搭配吗】在英语学习过程中，很多学习者会遇到一些看似“合理”的词组，但实际是否为固定搭配却并不清楚。例如，“pour into”这个短语，是否是一个常见的固定搭配？本文将从语法、用法和实际使用情况等方面进行分析，并通过表格形式总结关键信息。

一、

“Pour into”并不是一个传统意义上的固定搭配，但它在现代英语中被广泛使用，尤其是在口语和非正式写作中。它通常表示“倒入”或“投入”某物到另一个容器或地方，也可以引申为“大量投入”资源、时间或精力等。

虽然“pour into”不是一个严格意义上的固定短语（如“look into”、“take into account”等），但在实际使用中，它的结构和意义已经逐渐被接受为一种较为固定的表达方式。因此，在大多数情况下，可以将其视为一种习惯性搭配。

需要注意的是，与“pour into”类似但更常见的搭配是“pour into something”，比如“pour into the glass”或“pour into the market”。而“pour into”单独使用时，往往需要有明确的宾语来支撑整个句子。

此外，该短语在不同语境下可能有不同的含义。例如：

- 字面意思：将液体倒入某个容器。

- 比喻意义：投入大量资源或努力。

综上所述，“pour into”虽不是传统固定搭配，但在现代英语中具有一定的稳定性，常用于描述“倒入”或“投入”的动作。

二、表格总结

项目	内容
短语	pour into
是否固定搭配	不是传统固定搭配，但在现代英语中常见
常见用法	表示“倒入”或“投入”
语法结构	动词 + 介词（into）+ 宾语
字面意义	将液体或其他物质倒入某个容器或地方
比喻意义	投入大量资源、时间或精力
典型例句	He poured the water into the glass. The company poured a lot of money into the project.
使用场景	日常交流、商业、科技、投资等领域
注意事项	需要有明确宾语，不能单独使用

三、结语

“Pour into”虽然不完全符合传统固定搭配的标准定义，但在实际语言使用中已被广泛接受并频繁使用。理解其语义和用法有助于提高英语表达的准确性和自然度。对于学习者来说，掌握这类短语的使用场景和搭配方式是非常重要的。

标签： pourinto是固定搭配吗

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！