首页 >> 综合 >

greed是什么意思翻译

2026-02-06 10:02:12 来源:网易 用户:仇烟嘉 

greed是什么意思翻译】2.

“Greed 是什么意思翻译”是许多学习英语的人在理解词汇时常常会遇到的问题。这个词虽然看似简单,但其含义和用法却较为复杂,尤其是在不同语境中可能有不同的解释。以下是对 “greed” 一词的详细总结与分析。

一、Greed 的基本含义

“Greed” 是一个英文单词,通常被翻译为“贪婪”。它描述的是一种对财富、权力、资源或物质利益的过度渴望,这种欲望往往超出了合理或必要的范围,并且可能会导致道德或行为上的问题。

常见翻译:

- 贪婪

- 贪心

- 狂热追求

- 无节制的欲望

二、Greed 的使用场景

场景 示例 中文解释
个人行为 He was driven by greed and stole from his employer. 他因贪婪而从雇主那里偷窃。
社会现象 Greed led to the financial crisis in 2008. 贪婪引发了2008年的金融危机。
文学作品 The character’s greed ultimately destroyed him. 这个角色的贪婪最终毁了他。
经济领域 Greed can lead to market bubbles and crashes. 贪婪可能导致市场泡沫和崩溃。

三、Greed 的同义词与反义词

同义词 反义词
avarice generosity
selfishness altruism
desire contentment
ambition satisfaction

四、Greed 的文化与哲学意义

在西方文化中,“greed” 常常被视为一种负面品质,尤其在宗教和伦理讨论中,它被认为是人性中堕落的一面。例如,在基督教传统中,贪婪(Greed)是七宗罪之一。

而在一些文学作品或电影中,如《华尔街》(Wall Street),贪婪被描绘为推动人物走向毁灭的重要因素。

五、总结

“Greed 是什么意思翻译”其实是一个关于人类欲望本质的问题。它不仅仅是一个简单的词汇翻译,更涉及心理学、社会学和伦理学等多个层面。了解 “greed” 的真正含义,有助于我们更好地理解人性、社会行为以及经济现象。

表格总结:

项目 内容
英文 Greed
中文翻译 贪婪、贪心
词性 名词/形容词
常见用法 描述对物质或权力的过度追求
同义词 Avarice, selfishness, desire
反义词 Generosity, contentment, altruism
文化背景 常被视为负面品质,与道德、经济相关
典型例子 金融危机、个人犯罪、文学主题

通过以上内容,我们可以更全面地理解 “greed 是什么意思翻译”这一问题,同时也能在实际语言使用中更加准确地运用该词。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章