首页 >> 综合 >

expand与extend有什么区别

2026-02-05 13:46:34 来源:网易 用户:东方钧维 

expand与extend有什么区别】在英语学习中,"expand" 和 "extend" 是两个常见且容易混淆的动词。虽然它们都有“扩展”或“延伸”的意思,但在具体使用时,两者在语义和搭配上存在明显差异。下面将从词义、用法和例句等方面进行详细对比。

一、词义区别

单词 基本含义 侧重点
expand 扩展、扩大、展开 强调范围、规模或内容的增加
extend 延伸、延长、扩展 强调时间、空间或功能的延续

二、用法区别

1. expand 的常见用法:

- 表示数量、规模、范围、内容等的增加。

- 常用于抽象概念(如知识、业务、市场)。

- 例如:The company is expanding its operations to new countries.

(公司正在扩大其业务到新国家。)

2. extend 的常见用法:

- 表示时间、空间或功能的延长或延伸。

- 常用于具体事物(如时间、距离、支持)。

- 例如:We need to extend the deadline for the project.

(我们需要延长项目的截止日期。)

三、搭配与习惯表达

动词 常见搭配 说明
expand expand a business, expand knowledge 强调增长、发展
extend extend an offer, extend support 强调延长、维持、提供

四、总结对比表

对比项 expand extend
词性 动词 动词
核心含义 扩展、扩大、展开 延伸、延长、扩展
侧重点 范围、规模、内容的增加 时间、空间、功能的延长或延伸
常见搭配 expand business, expand mind extend time, extend help
语境适用 抽象或广泛的概念 具体或实际的事物

五、小结

总的来说,expand 更侧重于“扩大”或“展开”,常用于描述事物的规模、内容或影响范围的增加;而 extend 则更强调“延伸”或“延长”,通常用于时间、空间或功能上的延续。在实际应用中,可以根据具体的语境选择合适的词汇,以确保表达准确、自然。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章