首页 >> 综合 >

conquer是什么意思翻译

2026-02-04 06:41:30 来源:网易 用户:尉迟育友 

conquer是什么意思翻译】2. 原“conquer 是什么意思翻译” 生成的原创

“Conquer 是什么意思翻译”总结与表格解析

在英语学习过程中,理解单词“conquer”的准确含义及其翻译是十分重要的。它不仅是一个常见的动词,还常出现在各种语境中,如历史、文学、军事等。以下是对“conquer”一词的详细解释和翻译分析。

一、基本含义

“Conquer”是一个动词,主要表示“征服、战胜、占领”等意思。它通常用于描述通过武力、策略或努力取得某物或某种状态的过程。

二、常见翻译

根据不同的语境,“conquer”可以有以下几种常见翻译:

英文 中文翻译 适用语境
Conquer 征服、战胜 战争、比赛、挑战等场景
Conquer 占领、占领 军事、地理扩张等
Conquer 克服、战胜 心理、情感、困难等
Conquer 掌握、控制 技术、知识、情绪等

三、使用示例

- Military context(军事语境)

The army conquered the enemy's fortress.

这支部队征服了敌人的堡垒。

- Personal challenge(个人挑战)

She conquered her fear of public speaking.

她克服了对公开演讲的恐惧。

- Emotional control(情感控制)

He tried to conquer his anger.

他试图控制自己的愤怒。

四、常见搭配

“Conquer”常与一些名词搭配使用,形成固定表达:

- Conquer a country:征服一个国家

- Conquer a challenge:克服一个挑战

- Conquer one's fears:战胜内心的恐惧

- Conquer a problem:解决一个问题

五、注意事项

虽然“conquer”在很多情况下可以翻译为“征服”,但具体翻译需结合上下文。例如,在心理学或日常用语中,“conquer”更偏向于“克服”或“战胜”,而在历史或军事语境中则更倾向于“征服”或“占领”。

总结

“Conquer”是一个多义词,其核心含义是“通过努力或力量取得成功或控制”。在不同语境中,它的中文翻译可能有所不同,但大致可归纳为“征服、战胜、克服、占领、掌握”等。理解其具体用法和搭配,有助于更准确地掌握该词的含义。

如需进一步了解其他词汇或短语,欢迎继续提问。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章