首页 >> 综合 >

amisare的用法巧记

2026-02-02 14:26:22 来源：网易用户：党华晓

【amisare的用法巧记】在学习意大利语的过程中，动词“amisare”是一个容易被混淆的词汇。它虽然看起来像“amare”（爱）的变体，但实际含义和用法却完全不同。为了帮助大家更好地理解和记忆“amisare”的正确用法，以下将从基本定义、常见搭配、时态变化等方面进行总结，并通过表格形式直观展示。

一、基本定义

“Amisare”是意大利语中一个较为不常见的动词，意思是“使讨厌”或“使憎恶”。它是及物动词，表示某人对某事物产生厌恶情绪。需要注意的是，“amisare”与“amare”（爱）在拼写上相似，但意义截然不同，因此在使用时要特别注意区分。

二、常见搭配与用法

搭配	含义	示例
amare qualcosa	爱某事	Io amo la musica.（我喜欢音乐。）
amicizia	友谊	Lui ha un’amicizia profonda con il suo collega.（他和同事有深厚的友谊。）
amico/a	朋友	Ho un amico che mi aiuta sempre.（我有一个总是帮助我的朋友。）
amare una persona	爱一个人	Amo mia moglie da sempre.（我一直爱着我的妻子。）

> 注意：以上为“amare”的常见用法，而“amisare”则用于表达“使讨厌”或“使憎恶”。

三、amisare 的时态变化

时态	原形	第一人称单数	第二人称单数	第三人称单数	第一人称复数	第二人称复数	第三人称复数
现在时	amisare	ami	ami	amì	amiamo	amiate	amiano
过去未完成时	amisiavo	amisiavo	amisiavi	amisiava	amisiavamo	amisiavate	amisiavano
简单将来时	amiserò	amiserai	amiserà	amiseremo	amiserete	amiseranno
条件式现在时	amiserei	amiserei	amiserei	amiserebbe	amiserebbero	amiserebbero	amiserebbero
命令式	-	amì	amì	amì	amiamo	amiate	amiano

四、使用技巧与注意事项

1. 区分“amare”和“amisare”

“Amare”表示“爱”，而“amisare”表示“使讨厌”。在写作或口语中，要根据上下文判断使用哪个词。

2. 注意及物性

“Amisare”是及物动词，后面必须接宾语。例如：Non mi piace quando mi amisa.（我不喜欢被人讨厌。）

3. 避免与“amicizia”混淆

“Amicizia”是名词，意为“友谊”，不要误认为是“amisare”的变体。

4. 多练习例句

通过实际句子来巩固对“amisare”的理解，如：Questo film mi amisa molto.（这部电影让我很讨厌。）

五、总结

项目	内容
动词意义	使讨厌、使憎恶
词性	及物动词
常见搭配	amisare qualcosa / qualcuno
时态变化	包括现在时、过去未完成时、简单将来时等
使用建议	注意与“amare”和“amicizia”的区别，确保正确使用

通过以上总结和表格对比，相信大家对“amisare”的用法有了更清晰的认识。记住，语言的学习需要不断积累和实践，希望这份整理能为你提供帮助！

标签： amisare的用法巧记

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！