首页 >> 综合 >
上海弄堂为啥读long
【上海弄堂为啥读long】“弄堂”是上海特有的建筑形式,也是上海城市文化的重要符号。然而,很多人在第一次听到“弄堂”这个词时,可能会疑惑:为什么“弄”字在这里读作“lóng”,而不是常见的“nòng”呢?下面我们就来详细解释这一现象。
一、
“弄堂”中的“弄”字在普通话中通常读作“nòng”,如“弄堂”、“弄权”等。但在“弄堂”这个词中,它却读作“lóng”。这种读音的差异源于历史语言演变和地域方言的影响。
“弄堂”原指上海旧式里弄住宅区,其名称来源于吴语(即上海话)中“巷子”的意思。在吴语中,“弄”读作“lóng”,而“堂”则表示“房屋”或“空间”。因此,“弄堂”在吴语中意为“小巷里的房屋”,后来被普通话吸收并保留了这个特殊读音。
此外,从汉字结构来看,“弄”字原本有“曲折”之意,而“弄堂”正是指那些曲折的小巷,这也与“lóng”音的含义相呼应。
二、表格对比
| 词语 | 普通话读音 | 吴语/上海话读音 | 读音差异原因 | 释义 |
| 弄堂 | nòng | lóng | 历史语言演变与方言影响 | 上海传统里弄住宅区 |
| 弄权 | nòng | lóng | 与“弄堂”同源,受方言影响 | 玩弄权术 |
| 弄子 | nòng | lóng | 方言中“小巷”之意 | 小巷、小路 |
| 弄堂口 | nòng | lóng | 地名、方位词,保留吴语发音 | 弄堂的入口或区域 |
三、结语
“弄堂”读作“lóng”是汉语中一个典型的“方言入声”现象。它不仅反映了语言的历史变迁,也体现了上海独特的地域文化。了解这些读音背后的故事,有助于我们更深入地理解中国语言的多样性和丰富性。
如果你有机会去上海,不妨走进一条真实的弄堂,感受一下这座城市的历史与温度。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【上海南站是上海站吗】在上海的铁路系统中,上海南站和上海站是两个不同的车站,虽然它们都位于上海市内,但...浏览全文>>
-
【上海南站到外滩坐几号地铁】从上海南站前往外滩,是许多游客和市民常走的路线。由于上海地铁系统发达,选择...浏览全文>>
-
【上海南站到外滩有多远】从上海南站到外滩的距离,是许多游客和市民关心的问题。无论是选择公共交通还是自驾...浏览全文>>
-
【上海男篮赛程】上海男篮,作为CBA联赛中一支具有实力和潜力的球队,近年来在赛场上表现亮眼。为了方便球迷及...浏览全文>>
-
【上海那些地方有劳保用品批发市场】在上海市,随着工业、建筑、制造等行业的不断发展,劳保用品的需求也日益...浏览全文>>
-
【雷达是什么原理】雷达(Radar)是一种利用电磁波探测目标位置、距离、速度和方向的电子设备。它广泛应用于军...浏览全文>>
-
【上海哪一家中医院最好】在众多的医疗机构中,中医院因其独特的中医诊疗方式和对传统医学的传承,备受市民青...浏览全文>>
-
【雷达起什么作用】雷达(Radar)是现代科技中不可或缺的重要工具,广泛应用于军事、航空、航海、气象等多个领...浏览全文>>
-
【上海哪一个奥特莱斯最好】在众多的购物选择中,奥特莱斯因其品牌折扣、性价比高而受到消费者的青睐。上海作...浏览全文>>
-
【雷达流动测速的原理是什么】雷达流动测速是一种利用雷达技术对行驶中的车辆进行速度检测的方法,广泛应用于...浏览全文>>
大家爱看
