日暮苍山远出处及原文翻译

【日暮苍山远出处及原文翻译】“日暮苍山远”出自唐代诗人刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》。这句诗描绘了黄昏时分，远山在夕阳下的苍茫景象，表达了诗人旅途中的孤寂与对归宿的渴望。

一、出处说明

二、原诗全文

《逢雪宿芙蓉山主人》

唐·刘长卿

日暮苍山远，

天寒白屋贫。

柴门闻犬吠，

风雪夜归人。

三、诗句翻译

四、诗意解析

这首诗以简洁的语言描绘了一个冬日傍晚的山村景象。前两句写景，后两句写人，通过“日暮”、“天寒”、“白屋”等意象渲染出一种孤寂、冷清的氛围。最后两句“柴门闻犬吠，风雪夜归人”则透露出一种温暖与希望，暗示着在外漂泊的人终于归家，带来一丝慰藉。

五、总结

“日暮苍山远”作为全诗的开篇，奠定了整首诗的情感基调，也体现了刘长卿诗歌中常见的山水意境与人生感慨。此句不仅具有极高的艺术价值，也在后世广为流传，成为描写自然与情感交融的经典名句。

如需进一步探讨该诗的创作背景或与其他作品的比较，欢迎继续提问。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！