人日寄杜二拾遗全文及译文

【人日寄杜二拾遗全文及译文】一、

《人日寄杜二拾遗》是唐代诗人韦承庆所作的一首五言律诗，表达了诗人对友人杜甫（字子美）的思念之情。诗中通过描绘人日（正月初七）的节日氛围，抒发了诗人对故人的牵挂和对往昔相聚时光的怀念。全诗情感真挚，语言简练，展现了唐代文人之间深厚的情谊。

该诗不仅具有文学价值，也反映了唐代社会的人文风貌和节庆文化。通过对诗句的逐句解析，可以更深入地理解作者的情感表达与诗歌的艺术特色。

二、原文与译文对照表

三、诗歌赏析

《人日寄杜二拾遗》以“人日”为背景，通过描写日常生活的细节，如“贺客无多客”、“朝衣不复新”，表现出诗人内心的孤寂与感慨。后四句则转入对远方友人的思念，用“归雁”、“东风”等意象，寄托了诗人对友人杜甫的深切关怀与祝愿。

全诗语言平实，情感真挚，体现了唐代文人之间深厚的情谊与对友情的珍视。同时，也反映出当时社会的节庆习俗与人文精神。

四、结语

《人日寄杜二拾遗》是一首充满深情与怀旧情绪的诗作，它不仅是对友人的思念，也是对过往时光的追忆。通过对其原文与译文的梳理，我们能够更清晰地感受到诗人的情感世界与诗歌的艺术魅力。这首诗至今仍被广泛传诵，是唐代诗歌中的经典之作。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！