首页 >> 综合 >

悯农全诗译文及赏析

2026-01-10 08:14:02 来源:网易 用户:娄颖洋 

悯农全诗译文及赏析】《悯农》是唐代诗人李绅创作的一首脍炙人口的古诗,以其质朴的语言和深刻的情感,表达了对农民辛勤劳作的同情与敬意。以下是对该诗的全文翻译、赏析以及相关信息的总结。

一、原文

悯农

锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?

二、译文

译文:

在烈日当空的正午,农民仍在田间劳作,汗水一滴滴地落在泥土中。

有谁知道我们碗中的每一粒米饭,都是农民辛勤劳动的成果呢?

三、诗歌赏析

项目 内容
作者 李绅(唐代)
体裁 五言绝句
主题 表达对农民辛勤劳动的同情与尊重
情感基调 深沉、感慨、略带忧伤
语言风格 质朴自然,通俗易懂
表现手法 直接描写、对比、反问
艺术特色 短小精悍,寓意深远,具有强烈的社会批判性

四、总结

《悯农》虽仅有四句,却以简练的语言传达出深刻的内涵。通过描绘农民在酷热天气中劳作的情景,诗人表达了对粮食来之不易的感慨,同时也提醒人们要珍惜食物,尊重劳动者的付出。

这首诗不仅是一首描写农事的诗,更是一篇具有社会责任感的作品,至今仍具有强烈的现实意义。

附:诗歌结构分析表

句子 字数 内容分析
锄禾日当午 5字 描写时间与劳动场景
汗滴禾下土 5字 强调劳动的艰辛
谁知盘中餐 5字 引发读者思考
粒粒皆辛苦 5字 总结全诗,点明主旨

如需进一步探讨该诗的历史背景或与其他同类作品的比较,欢迎继续提问。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章