刻舟记原文及翻译

【刻舟记原文及翻译】《刻舟记》是一篇寓意深刻的文言短文，讲述了一个人因不守规矩、不思变通而最终失败的故事。文章通过简练的语言和生动的情节，传达出“与时俱进”、“灵活应变”的重要性。

一、原文

刻舟记

昔有客游于江，舟行甚速。忽见岸上有物，遂以刀刻其舟，曰：“此吾所立之处也。”后舟至岸，欲寻其所刻之痕，竟不可得。人笑之曰：“汝不知舟已移，而犹执旧迹。”

二、翻译

从前有个客人在江上乘船，船行驶得很快。忽然他看见岸边有东西，就用刀在船上刻了一道痕迹，说：“这是我的位置。”后来船到了岸边，他想寻找自己刻的痕迹，却怎么也找不到。人们嘲笑他说：“你不知道船已经移动了，还执着于旧的痕迹。”

三、

《刻舟记》通过一个简单的故事，揭示了一个深刻的道理：事物是不断变化的，不能固守旧有的观念或方法。如果不懂得变通，就会像故事中的那个人一样，陷入困境。

四、启示

《刻舟记》虽短，却蕴含哲理。它提醒我们在面对变化时，要具备灵活性和前瞻性，不能因循守旧。无论是生活还是工作，只有不断调整思路、适应环境，才能避免“刻舟求剑”式的错误。

如需进一步分析该文的写作手法或拓展相关寓言故事，欢迎继续提问。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！