首页 >> 综合 >
词语强壮的英文强壮的英语怎么说
【词语强壮的英文强壮的英语怎么说】在日常交流或学习英语的过程中,很多人会遇到如何表达“强壮”这个中文词语的问题。其实,“强壮”在英文中有多种表达方式,根据不同的语境和使用场景,可以选择合适的词汇。以下是对“强壮”相关英文表达的总结。
一、
“强壮”在英文中可以根据具体语境选择不同的词汇,常见的有:
- Strong:最常见、最通用的表达方式,适用于描述身体、力量、意志等。
- Sturdy:强调结实、稳固,常用于描述物体或人的体质。
- Robust:多用于描述健康、精力充沛,也常用于形容系统或计划。
- Firm:指坚定、牢固,也可用于描述身体状态。
- Healthy:虽然不直接翻译为“强壮”,但在某些情况下可以表示身体强健。
此外,还有一些更口语化或特定语境下的说法,如“buff”、“chiseled”等,但这些通常用于描述身材而非整体的“强壮”。
二、表格展示
| 中文词语 | 英文对应词 | 用法说明 | 示例句子 |
| 强壮 | strong | 最常用,适用于身体、意志等 | He is a strong man. |
| 强壮 | sturdy | 强调结实、稳固 | The chair is sturdy and can hold heavy weight. |
| 强壮 | robust | 健康、精力充沛,也可用于系统 | She has a robust immune system. |
| 强壮 | firm | 坚定、牢固 | His muscles are firm and well-developed. |
| 强壮 | healthy | 身体强健,但不如“strong”强烈 | He is in good health and very active. |
三、小结
“强壮”在英文中并不是一个单一词汇,而是需要根据上下文选择合适的表达。在正式写作或日常对话中,strong 是最安全、最常用的词;而在描述身体健康或结构稳固时,sturdy 和 robust 也是不错的选择。了解这些词汇的细微差别,有助于更准确地表达自己的意思。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【词语强壮的英文】在英语中,“强壮”是一个常见的形容词,用于描述人或物具有强健的体魄、力量或坚固的结构...浏览全文>>
-
【词语锵然的拼音】一、“锵然”是一个汉语词语,常用于形容声音清脆、响亮。在日常使用中,“锵然”多用于描...浏览全文>>
-
【网上申请电动车牌照步骤】随着城市交通管理的不断规范,越来越多的市民选择通过线上方式申请电动车牌照。这...浏览全文>>
-
【词语潜力的拼音】在语言学习和文字处理过程中,了解词语的拼音不仅有助于发音准确性,还能进一步挖掘词语的...浏览全文>>
-
【词语虔诚怎么读】“虔诚”是一个常见的汉语词语,常用于表达对某种信仰、理想或事物的恭敬和真诚态度。很多...浏览全文>>
-
【网上申请电动车牌app】在当前交通管理日益规范的背景下,电动车上牌已成为许多车主必须面对的问题。为了方便...浏览全文>>
-
【词语前倨后恭什么意思】“前倨后恭”是一个常见的汉语成语,用来形容一个人在对待他人时态度前后不一,起初...浏览全文>>
-
【词语前赴后继什么意思】“前赴后继”是一个常见的汉语成语,常用于描述人们在面对困难或挑战时,不断有人勇...浏览全文>>
-
【网上申请电动车牌】随着新能源汽车的普及,越来越多的市民选择购买电动车。为了方便车主办理电动车牌,各地...浏览全文>>
-
【词语谦虚什么意思】“谦虚”是一个常见的中文词语,常用于描述一个人在言行上的态度。它通常表示一种低调、...浏览全文>>
频道推荐
