首页 >> 综合百科 >

新婚别原文翻译

2024-10-05 19:30:04 来源: 用户: 

新婚别原文翻译】《新婚别》是唐代诗人杜甫的作品,描写了一位新嫁娘在婚礼当天被征召从军的悲惨遭遇。以下是原文及翻译总结:

原文 翻译
君不见,青海头,古来白骨无人收 你没看见吗?青海边的战场上,自古以来堆积着无人收敛的白骨
新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾 新死的鬼魂怨恨,旧死的鬼魂哭泣,天阴雨湿,声音凄厉
结发为妻子,席不暖其床 刚成婚就成为夫妻,连床都未暖过
今夜鄜州月,闺中只独看 今夜鄜州的月亮,她独自一人望着

总结:

《新婚别》通过一位新娘的视角,揭示战争对普通家庭的破坏。诗中情感真挚,语言简练,表达了对和平生活的渴望与对战争的控诉。

以上就是【新婚别原文翻译】相关内容,希望对您有所帮助。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章