首页 >> 综合百科 >
辛弃疾永遇乐京口北固亭怀古原文注释翻译与赏析
【辛弃疾永遇乐京口北固亭怀古原文注释翻译与赏析】一、原文与注释：
| 内容 | 注释 |
| 千古江山，英雄无觅孙仲谋处。 | 千年江山依旧，但英雄难寻孙权（字仲谋）。 |
| 舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。 | 曾经的繁华已随风而逝。 |
| 斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。 | 夕阳下的草木，是刘裕（小名寄奴）曾经居住的地方。 |
| 想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。 | 回忆刘裕当年征战的气势。 |
| 元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。 | 刘义隆草率北伐，失败后只能仓促南归。 |
| 四十三年，望中犹记，烽火扬州路。 | 四十三年前，扬州战火连天。 |
| 可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。 | 回头看，佛狸祠前祭祀声不断。 |
| 凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？ | 有谁能问，我是否还能为国效力？ |
二、翻译与赏析：
此词借古抒怀，通过追忆历史英雄，表达对国家兴亡的感慨与壮志未酬的悲愤。词中“千古江山”开篇即显苍凉，结尾“廉颇老矣”更添沉痛。全词以景抒情，情感深沉，语言凝练，是辛弃疾词作中的经典之作。
字数：498
以上就是【辛弃疾永遇乐京口北固亭怀古原文注释翻译与赏析】相关内容，希望对您有所帮助。
免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！
分享：
相关阅读
最新文章
-
【美甲灯可以用什么代替】在进行美甲操作时，美甲灯是不可或缺的工具之一，主要用于固化甲油或凝胶。然而，在...浏览全文>>
-
【山狸子是几级保护动物】“山狸子”是一种常见的民间称呼，通常指的是小型猫科动物，可能包括多种类似物种。...浏览全文>>
-
【翡翠手镯戴在哪只手好】在佩戴翡翠手镯时，很多人会纠结于“应该戴在哪只手上”。其实，这不仅与个人习惯有...浏览全文>>
-
【help me out和help me的区别】在英语学习中，"help me" 和 "help me out" 是两个常见的短语，虽然...浏览全文>>
-
【blnal30是什么型号】“blnal30”这一型号名称在常见的电子产品或设备中并不常见，可能是用户输入错误、品牌...浏览全文>>
-
【和禅有关的词语】在佛教文化中，尤其是禅宗思想体系中，有许多与“禅”相关的词语，它们不仅承载着深刻的哲...浏览全文>>
-
【广州十大旅游胜地】广州，作为中国南方的重要城市，不仅经济发达，还拥有丰富的历史文化底蕴和独特的自然景...浏览全文>>
-
【为什么非全日制太坑了非全日制研究生有用吗】在当前就业竞争激烈的环境下，越来越多的人选择通过非全日制方...浏览全文>>
-
【丧礼三拜九叩礼怎么行】在传统丧礼中，“三拜九叩礼”是一种表达对逝者哀悼和尊敬的重要仪式，尤其在一些地...浏览全文>>
-
【多普达Dopod品牌怎么样】作为曾经在中国市场风靡一时的智能手机品牌，多普达（Dopod）在2000年代初期凭借其...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐