首页 >> 市场 >
陈情表翻译及原文
【陈情表翻译及原文】《陈情表》是西晋李密写给晋武帝的奏章，表达自己对祖母的孝心与不能应召出仕的无奈。以下是其原文与译文的总结对比：
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶。生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志…… |
| 译文 | 我李密说：我因命运多舛，早年遭遇不幸。出生六个月，父亲去世；四岁时，舅舅逼迫母亲改嫁…… |
| 主旨 | 表达对祖母的孝心，请求暂缓赴任，以尽孝道。 |
| 语言风格 | 情真意切，辞藻恳切，情感真挚。 |
全文以深情的语言表达了作者无法应召的原因，体现了“孝”在传统文化中的重要地位。
以上就是【陈情表翻译及原文】相关内容，希望对您有所帮助。
免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！
分享：
最新文章
-
【年金是什么概念】年金，是金融领域中一个重要的概念，通常指在一定时期内，按照固定时间间隔定期支付或收取...浏览全文>>
-
【左转弯闯红灯被拍几率】在日常交通中，许多驾驶员为了节省时间或图方便，选择在红灯时左转。然而，这种行为...浏览全文>>
-
【年降水量是什么意思】一、年降水量是指在一年内，某一地区从大气中降落到地面的雨水、雪水等所有形式降水的...浏览全文>>
-
【年假期间怎么安排购物时间】在年假期间，许多人会计划外出旅游、休息或进行一些平时没时间做的事情。而购物...浏览全文>>
-
【年级组长工作总结范文】在本学期的工作中，我作为年级组长，始终坚持以学生为中心、以教学为核心、以管理为...浏览全文>>
-
【年级的英语怎么说】在学习英语的过程中，很多学生或教师会遇到“年级”这个词的英文表达问题。了解“年级”...浏览全文>>
-
【年级的英语怎么读】“年级的英语怎么读”是一个常见的问题，尤其对于正在学习英语的学生或初学者来说。在英...浏览全文>>
-
【年级的英语是什么】“年级的英语是什么”是一个常见的问题，尤其在学习英语的学生或家长中。了解“年级”的...浏览全文>>
-
【年货有哪些】在中国，年货是春节前家庭采购的重要环节，象征着对新年的美好祝愿和对生活的期盼。年货不仅种...浏览全文>>
-
【年货清单有什么】随着春节的临近，年货准备成了每个家庭的重要任务。一份合理的年货清单不仅能帮助大家有条...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐