【福特fusion中文叫什么意思】“福特Fusion”是美国汽车品牌福特(Ford)推出的一款中型轿车。在中文语境中,“Fusion”通常被翻译为“融合”或“融合者”。因此,从字面意思来看,这款车型的名字寓意着“融合多种技术、设计与功能”,象征着一款集性能、舒适与科技于一身的车型。
不过,需要注意的是,虽然“Fusion”在中文中有“融合”的含义,但这一名称更多是出于品牌战略和市场定位的考虑,而非直接对应中文翻译。在中国市场,这款车型通常被直接称为“福特福克斯”或“福特Fusion”,具体名称可能因地区和年份有所不同。
| 项目 | 内容 |
| 车型名称 | 福特Fusion |
| 中文含义 | “Fusion”意为“融合”或“融合者” |
| 品牌 | 福特(Ford) |
| 车型类型 | 中型轿车 |
| 命名寓意 | 融合多种技术、设计与功能 |
| 中文译名 | 通常直接称为“福特Fusion”或“福特福克斯” |
| 是否官方翻译 | 非官方翻译,更多为市场使用习惯 |
说明:
“福特Fusion”并非严格意义上的“中文名字”,而是英文名称的直译。在实际销售中,厂商可能会根据市场策略选择不同的命名方式,例如“福克斯”作为替代名称,以更贴近中国消费者的语言习惯。因此,在了解这款车型时,建议结合具体年份和地区来确认其正式名称。


